Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das neue Softwaretool kann Symmetrien und geometrische Muster im Artefakt erkennen und bietet auf Basis dieser Informationen logische Lösungen an, um die Lücken zu schließen und so zur Restaurierung beizutragen.
English[en]
The new software tool works by recognising symmetries and geometric patterns in the artefact, and from this information, offers logical suggestions to fill in the gaps, to aid restoration.
Spanish[es]
La nueva herramienta informática reconoce simetrías y patrones geométricos del artefacto arqueológico y, a partir de esta información, emite sugerencias lógicas para rellenar los huecos y, así, facilitar la restauración.
French[fr]
Le nouvel outil logiciel reconnaît les symétries et les motifs géométriques de l'objet, et propose des suggestions logiques pour boucher les trous et faciliter la restauration.
Italian[it]
Il nuovo strumento software funziona riconoscendo le simmetrie e i modelli geometrici negli artefatti e, basandosi su queste informazioni, offre suggerimenti logici per colmare i vuoti, facilitando il ripristino.
Polish[pl]
Nowe narzędzie programistyczne rozpoznaje symetrie i wzory geometryczne artefaktu i na podstawie tych informacji przedstawia logiczne sugestie dotyczące wypełniania luk, aby wspomóc prace restauratorskie.