Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vím, že paní Kovácsová je přesvědčenou demokratkou a oddanou bojovnicí za evropskou jednotu.
Danish[da]
Jeg ved, at fru Kovács er en overbevist demokrat og en meget engageret forkæmper for europæisk enhed.
German[de]
Ich weiß, dass Frau Kovács eine überzeugte Demokratin und eine sehr engagierte Kämpferin für die europäische Einheit ist.
Greek[el]
Γνωρίζω ότι η κ. Kovács είναι πιστή δημοκράτισσα και αφοσιωμένη υποστηρίκτρια της ευρωπαϊκής ενότητας.
English[en]
I know that Mrs Kovács is a convinced democrat and a committed campaigner for European unity.
Spanish[es]
Sé que la señora Kovács es una demócrata convencida y una defensora entusiasta de la unidad europea.
Estonian[et]
Tean, et Kovács on veendunud demokraat ja pühendunud Euroopa ühtsuse pooldaja.
Finnish[fi]
Tiedän, että Magda Kósáné Kovács on vakaumuksellinen demokraatti ja sitoutunut edistämään eurooppalaista yhtenäisyyttä.
French[fr]
Je sais que Mme Kovács est une démocrate convaincue et une militante engagée pour l'unité européenne.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy Kósáné meggyőződéses demokrata és az európai egység elkötelezett terjesztője, híve.
Italian[it]
So che l'onorevole Kovács è una convinta democratica e un'impegnata sostenitrice dell'unità europea.
Lithuanian[lt]
Pažįstu ponią Kovács kaip tvirtą demokratę ir aktyvią kovotoją už Europos vienybę.
Latvian[lv]
Es zinu, Kovįcs kundze ir pārliecināta demokrāte un īsta cīnītāja par Eiropas vienotību.
Dutch[nl]
Ik weet dat mevrouw Kovács een overtuigd democraat en een toegewijd pleitbezorger van Europese eenheid is.
Polish[pl]
Wiem o tym, że pani poseł Kovács jest demokratą z przekonania oraz w pełni angażuje się w kampanię na rzecz zjednoczenia Europy.
Portuguese[pt]
Sei que a senhora deputada Kovács é uma democrata convicta e uma apoiante empenhada da unidade europeia.
Slovak[sk]
Viem, že pani Kovács je presvedčená demokratka a oddane podporuje jednotu Európy.
Slovenian[sl]
Vem, da je gospa Kovács prepričana demokratka in predana borka za evropsko enotnost.
Swedish[sv]
Jag vet att Magda Kósáné Kovács är en övertygad demokrat och en hängiven förkämpe för den europeiska enheten.