Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Licence obsahují údaje o maximálním povoleném množství pro odlov a ponechání na palubě
Danish[da]
Det angives på licenserne, hvilken mængde der højst må fanges og opbevares om bord
German[de]
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darf
Greek[el]
Στις άδειες αναφέρεται η μέγιστη ποσότητα που επιτρέπεται να αλιευθεί και να διατηρηθεί επί του σκάφους
English[en]
Licences shall indicate the maximum quantity authorised to be caught and retained on board
Spanish[es]
En las licencias se precisará la cantidad máxima que el buque estará autorizado a capturar y a conservar a bordo
Estonian[et]
Litsentsidele märgitakse maksimumkogus, mida on lubatud püüda ja pardale jätta
Finnish[fi]
Lisensseissä ilmoitetaan pyydettävän ja aluksella pidettävän saaliin enimmäismäärä
French[fr]
Elle indique la quantité maximale qu’il est autorisé à capturer et à détenir à bord
Hungarian[hu]
Az engedélyeken feltüntetik a lehalászásra és a fedélzeten való tárolásra maximálisan engedélyezett fogási mennyiséget
Italian[it]
La licenza indica il quantitativo massimo che può essere catturato e detenuto a bordo
Lithuanian[lt]
Licencijose nurodomas didžiausias leidžiamas sugauti ir laive laikyti kiekis
Latvian[lv]
Licencē norāda, kāds ir maksimālais daudzums, ko drīkst nozvejot un paturēt uz kuģa
Dutch[nl]
Op de vergunning staat de maximale hoeveelheid vermeld die mag worden gevangen en aan boord gehouden
Polish[pl]
Na licencjach jest wskazana dozwolona maksymalna ilość, którą dany statek może złowić i zatrzymać na pokładzie
Portuguese[pt]
As licenças indicam as quantidades máximas que podem ser pescadas e mantidas a bordo
Slovak[sk]
V licenciách je uvedené maximálne množstvo, ktoré je možné vyloviť a držať na palube
Slovenian[sl]
V dovoljenjih je navedena največja dovoljena količina, ki se sme ujeti in obdržati na krovu
Swedish[sv]
Av licenserna skall det framgå hur stor kvantitet fartyget får fånga och behålla ombord