Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Må jeg hjælpe dig med at finde ud af det?“
German[de]
„Darf ich dir helfen, es herauszufinden?“
Greek[el]
«Μπορώ να σας βοηθήσω να την εξετάσετε;»
English[en]
“May I help you examine it?”
Spanish[es]
“¿Podría ayudarle a examinarla?”
Finnish[fi]
”Saanko auttaa sinua tutkimaan sitä?”
French[fr]
“Puis- je t’aider à le faire ?”
Italian[it]
“Posso aiutarti a esaminarla?”
Norwegian[nb]
«Kan jeg få hjelpe deg med det?»
Dutch[nl]
„Mag ik je helpen deze na te gaan?”
Portuguese[pt]
“Será que posso ajudá-lo a examiná-la?”