Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لأن الرجال لم يعلموا شيئاً عنه
Bulgarian[bg]
Защото ченгетата не знаеха за тях.
Czech[cs]
Protože odznaky o tom nic nevědely.
Greek[el]
Επειδή οι μπάτσοι δεν ήξεραν τίποτα γι'αυτό.
English[en]
That's because the badges didn't know anything about it.
Spanish[es]
Es por que los polis no sabían nada de él.
French[fr]
C'est parce que les poulets n'ont rien su
Croatian[hr]
To je zato što značke nisu o tome ništa znale.
Hungarian[hu]
Mert azok a zsaruk nem is tudtak róla.
Dutch[nl]
De politie had't niet gevonden.
Polish[pl]
Dlatego, że gliniarze nic o tym nie wiedzieli.
Portuguese[pt]
Isso é porque as autoridades não saibam qualquer coisa sobre isto.
Romanian[ro]
Asta pentru ca nu au stiut nimic.
Slovenian[sl]
Ker niso vedeli zanj.
Turkish[tr]
Çünkü rozetliler bir şey bilmiyorlardı.