Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den gennemsnitlige levealder for tilbagestående befolkningsgrupper er kortere end for privilegerede.
German[de]
Wir stellen fest, dass die durchschnittliche Lebenserwartung benachteiligter Bevölkerungsgruppen kürzer ist als die privilegierter Gruppen.
Greek[el]
Διαπιστώνουμε ότι η μέση προσδοκώμενη διάρκεια ζωής των φτωχότερων ομάδων πληθυσμού είναι μικρότερη από εκείνη των πλουσιότερων ομάδων.
English[en]
We see that the average life expectancy of disadvantaged population groups is shorter than that of privileged groups.
Spanish[es]
Observamos que la esperanza de vida de los grupos de población más marginados es más corta que la de los grupos favorecidos.
Finnish[fi]
Heikommassa asemassa olevien väestönosien odotettavissa oleva elinaika on lyhyempi kuin etuoikeutettujen ryhmien.
French[fr]
Nous constatons que l'espérance de vie des groupes de population désavantagés est plus courte que celle des groupes favorisés.
Italian[it]
Vediamo che l' aspettativa di vita media delle categorie svantaggiate è minore rispetto a quella delle fasce privilegiate.
Dutch[nl]
We zien dat de gemiddelde levensverwachting van achtergestelde bevolkingsgroepen korter is dan die van bevoorrechte groepen.
Portuguese[pt]
Verificamos que a esperança média de vida dos grupos populacionais marginalizados é inferior à dos grupos privilegiados.
Swedish[sv]
Vi ser att medellivslängden i tillbakasatta befolkningsgrupper är kortare än den i prioriterade grupper.