Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Verfügbarkeit guter Kinder- und Altenfürsorge würde die Gleichstellung verbessern, und aktive Informationsarbeit auf Arbeitsplätzen und in Schulen sind ein Muß.
English[en]
The same social security conditions for part-time work as for full-time work are very important as is access to good childcare and care for the elderly which would improve equality, and active information centres at work and at school are a must.
Dutch[nl]
Mogelijkheden voor kinderopvang en ouderenzorg zouden de gelijke kansen vergroten, en actieve voorlichting op het werk en op school is een absolute noodzaak.