Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
IT: достъпът е запазен само за физически лица и се изисква тест за икономическа необходимост.
Czech[cs]
IT: Přístup pouze pro fyzické osoby, požadavek usazení v místě.
Danish[da]
IT: Kun adgang for fysiske personer samt økonomisk behovstest.
German[de]
IT: Zugang wird nur natürlichen Personen gewährt; wirtschaftliche Bedarfsprüfung.
Greek[el]
IT: Πρόσβαση μόνο σε φυσικά πρόσωπα και εξέταση των οικονομικών αναγκών.
English[en]
IT: Access for natural persons only, and economic needs test.
Spanish[es]
IT: Acceso limitado exclusivamente a las personas físicas y examen de las necesidades económicas.
Estonian[et]
IT: Juurdepääs ainult füüsilistel isikutel ja majandusvajaduste test.
Finnish[fi]
IT: Pääsy on ainoastaan luonnollisilla henkilöillä ja on tehtävä tarveharkinta.
French[fr]
IT: accès réservé aux personnes physiques et examen des besoins économiques.
Croatian[hr]
IT: Pristup je dopušten samo fizičkim osobama i potrebno je ispitivanje gospodarskih potreba.
Hungarian[hu]
IT: Csak természetes személyek végezhetik, és gazdasági szükségletvizsgálat.
Italian[it]
IT: accesso limitato alle persone fisiche e prova della necessità economica.
Lithuanian[lt]
IT: paslaugas gali teikti tik fiziniai asmenys, be to, atliekama ekonominių poreikių analizė.
Latvian[lv]
IT: pieejams tikai fiziskām personām, un ekonomisko vajadzību pārbaude.
Maltese[mt]
IT: Aċċess għal persuni fiżiċi biss, u test ekonomiku tal-ħtiġijiet.
Dutch[nl]
IT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang en onderzoek naar de economische behoefte.
Polish[pl]
IT: Dostęp wyłącznie dla osób fizycznych oraz test potrzeb ekonomicznych.
Portuguese[pt]
IT: Acesso reservado exclusivamente a pessoas singulares e sujeito ao teste de necessidade económica.
Romanian[ro]
IT: Acces numai pentru persoane fizice și testul privind necesitățile economice.
Slovak[sk]
IT: Iba fyzické osoby, test ekonomických potrieb.
Slovenian[sl]
IT: Dostop samo za fizične osebe in preverjanje gospodarskih potreb.
Swedish[sv]
IT: Tillträdet begränsat till fysiska personer, och ekonomiskt behovstest.