Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
97/352/EF: Kommissionens Beslutning af 20. maj 1997 om ændring af listen over industriområder i tilbagegang, der er omfattet af mål nr. 2 som fastlagt ved Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88
German[de]
97/352/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Mai 1997 zur Änderung des Verzeichnisses der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung, die unter das in der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 des Rates festgelegte Ziel Nr. 2 fallen
Greek[el]
97/352/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Μαΐου 1997 για την τροποποίηση του καταλόγου των βιομηχανικών περιοχών σε παρακμή του στόχου αριθ. 2, όπως ορίζεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου
English[en]
97/352/EC: Commission Decision of 20 May 1997 amending the list of declining industrial areas covered by Objective No 2 as defined by Council Regulation (EEC) No 2052/88
Spanish[es]
97/352/CE: Decisión de la Comisión de 20 de mayo de 1997 por la que se modifica la lista de las zonas industriales en declive incluidas en el objetivo no 2 tal como se define en el Reglamento (CEE) no 2052/88 del Consejo
Finnish[fi]
97/352/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä toukokuuta 1997, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2052/88 määritellyn tavoitteen 2 kohdealueisiin kuuluvien taantuvien teollisuusalueiden luettelon muuttamisesta
French[fr]
97/352/CE: Décision de la Commission du 20 mai 1997 modifiant la liste des zones industrielles en déclin concernées par l'objectif no 2 comme défini par le règlement (CEE) no 2052/88 du Conseil
Italian[it]
97/352/CE: Decisione della Commissione del 20 maggio 1997 che modifica l'elenco delle zone colpite dal declino industriale che rientrano nell'obiettivo n. 2, definito dal regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio
Dutch[nl]
97/352/EG: Beschikking van de Commissie van 20 mei 1997 tot wijziging van de lijst van de industriegebieden met afnemende economische activiteit die vallen onder doelstelling 2 als omschreven in Verordening (EEG) nr. 2052/88 van de Raad
Portuguese[pt]
97/352/CE: Decisão da Comissão de 20 de Maio de 1997 que altera a lista das zonas industriais em declínio abrangidas pelo objectivo no 2 conforme definido pelo Regulamento (CEE) no 2052/88 do Conselho
Swedish[sv]
97/352/EG: Kommissionens beslut av den 20 maj 1997 om ändring av förteckningen över områden med industriell tillbakagång som omfattas av mål 2 enligt rådets förordning (EEG) nr 2052/88