Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle strategiske beslutninger vedrørende CVK og medlemsvirksomhederne træffes centralt af CVK's ledelsesorgan.
German[de]
Alle CVK und ihre Mitgliedsunternehmen betreffenden strategischen Entscheidungen werden zentral durch den Vorstand von CVK getroffen.
Greek[el]
Όλες οι στρατηγικές αποφάσεις που αφορούν τη CVK και τις εταιρείες μέλη της λαμβάνονται κεντρικά από το διοικητικό συμβούλιο της CVK.
English[en]
All strategic decisions concerning CVK and its member companies are taken centrally by CVK's managing board.
Spanish[es]
El consejo de administración de CVK adopta de forma centralizada todas las decisiones estratégicas que afectan a CVK y a sus empresas afiliadas.
Finnish[fi]
CVK:n hallitus tekee keskitetysti kaikki CVK:ta ja sen jäsenyrityksiä koskevat strategiset päätökset.
French[fr]
La totalité des décisions stratégiques concernant CVK et ses entreprises membres sont prises au niveau central par le conseil d'administration de CVK.
Italian[it]
Tutte le decisioni strategiche riguardanti la CVK e le imprese ad essa associate vengono prese a livello centrale dal consiglio direttivo di CVK.
Dutch[nl]
Alle strategische besluiten die betrekking hebben op CVK en de bij haar aangesloten ondernemingen worden centraal door de raad van bestuur van CVK genomen.
Portuguese[pt]
Todas as decisões estratégicas relativas à CVK e às suas associadas são tomadas a nível central pelo Conselho de Administração da CVK.
Swedish[sv]
Alla strategiska beslut rörande CVK och medlemsföretagen fattas centralt av CVK:s företagsledning.