Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мерси, че я доведе.
Czech[cs]
Díky, že jsi ji přivedl.
German[de]
Danke, dass du sie hergebracht hast.
Greek[el]
Ευχαριστώ που την έφερες.
English[en]
Thank you for bringing her by.
Spanish[es]
Gracias por traerla.
French[fr]
Merci d'être venu avec elle.
Hebrew[he]
תודה שהבאת אותה לפה.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy behoztad.
Italian[it]
Grazie di essere venuto con lei.
Polish[pl]
Dziękuję, że ją przywiozłeś.
Portuguese[pt]
Obrigada por traze-la.
Romanian[ro]
Multumesc ca ai venit cu ea.
Serbian[sr]
Hvala što si je doveo.
Turkish[tr]
Getirdiğin için teşekkürler.