Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kdyby si tu nebyl.
English[en]
You seem distracted.
Spanish[es]
Pareces distraído.
French[fr]
Tu sembles distrait.
Hungarian[hu]
Mintha nem itt lennél.
Polish[pl]
Wydajesz się rozproszony.
Portuguese[pt]
Parece distraído.
Russian[ru]
Ты как-будто ты не здесь.
Slovak[sk]
Ako keby si tu nebol.