Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا موكل آخر تم ضربه بواسطة الشرطة
Bulgarian[bg]
Имаме още един клиент, който е ощетен от ченге.
Czech[cs]
Máme dalšího klienta, na kterého byla použita policejní brutalita.
Danish[da]
Vi har en til klient, der blev udsat for politivold.
English[en]
We have another client who was brutalized by a cop.
Spanish[es]
Tenemos otro cliente que dice haber sido agredido por un policía.
Finnish[fi]
Meillä on toinen poliisin pahoinpitelemä asiakas.
French[fr]
On a un autre client qui a été brutalisé par un flic.
Hebrew[he]
יש לנו לקוח נוסף שנפל קורבן לאלימות משטרתית.
Hungarian[hu]
Van egy ügyfelünk, akit megvert egy rendőr.
Italian[it]
Abbiamo un altro cliente che ha subito violenze da parte di un poliziotto.
Dutch[nl]
We hebben nog een cliënt, die door een agent is aangevallen.
Polish[pl]
Mamy kolejną sprawę o brutalność policji.
Portuguese[pt]
Temos outro cliente que foi agredido por um tira.
Romanian[ro]
Avem un alt client care a fost brutalizat de un poliţist.
Russian[ru]
У нас новый клиент, с которым жестоко обошёлся коп.
Swedish[sv]
Vi har ännu en klient som har utsatts för övervåld.
Turkish[tr]
Polis tarafından şiddet görmüş bir müvekkilimiz daha var.