Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Visse mekanismer og foranstaltninger, der er udviklet som led i det bredere europæiske naboskab, forventes dog også at finde anvendelse på Rusland.
German[de]
Gleichwohl sollte vorgesehen werden, einige im Rahmen der Initiative „Größeres Europa/Neue Nachbarn“ (WE/NNI) entwickelte Instrumente und Mechanismen auf Russland auszuweiten.
Greek[el]
Πρέπει επίσης να προβλεφθεί η εφαρμογή και στη Ρωσία μερικών μηχανισμών και μέσων που έχουν εξελιχθεί στα πλαίσια της WE/NNI, και τούτο ευλόγως.
English[en]
In addition, the extension to Russia of some of the mechanisms and instruments developed in the WE-NNI may be expected.
Spanish[es]
También debe preverse la extensión a Rusia de determinados mecanismos e instrumentos desarrollados en el marco de la iniciativa EaR.
Finnish[fi]
Lisäksi on syytä soveltaa WE/INN‐aloitteessa kehitettyjä muutamia mekanismeja ja välineitä myös Venäjään.
French[fr]
Il importe de prévoir également l'extension à la Russie de certains des mécanismes et des instruments mis au point dans le cadre de l'initiative en faveur de l'Europe élargie et de ses nouveaux voisins.
Italian[it]
Ma occorre anche prevedere l’estensione alla Russia di determinati strumenti e meccanismi sviluppati nel quadro dell’iniziativa EaP.
Dutch[nl]
In de WE/NNI wordt gespeeld met de gedachte om bepaalde mechanismen en instrumenten uit te breiden tot Rusland.
Portuguese[pt]
Contudo, há também que prever a aplicação à Rússia de alguns mecanismos e instrumentos desenvolvidos no âmbito da Iniciativa Europa Alargada/Novos Países Vizinhos.
Swedish[sv]
Trots det planeras även en tillämpning även på Ryssland av en del mekanismer och instrument som utvecklats inom EU:s nya grannskapspolitik.