Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظرا لما ورد أعلاه، أوصي بأن ينظر مجلس الأمن في تمديد ولاية البعثة لفترة أخرى مدتها اثنا عشر شهرا، حتى # نيسان/أبريل
English[en]
In view of the above, I recommend that the Security Council consider extending the mandate of UNMIS for a further period of twelve months, until # pril
Spanish[es]
En vista de lo que precede, recomiendo que el Consejo de Seguridad prorrogue el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán por un nuevo período de # meses, hasta el # de abril de
French[fr]
Compte tenu de ce qui précède, je recommande au Conseil de sécurité d'envisager de proroger le mandat de la MINUS pour une nouvelle période de # mois, jusqu'au # avril
Russian[ru]
С учетом вышеизложенного я рекомендую, чтобы Совет Безопасности рассмотрел вопрос о продлении мандата МООНВС на дополнительный # месячный период до # апреля # года
Chinese[zh]
综上所述,我建议安全理事会考虑把联苏特派团任期再延长 # 个月,至 # 年 # 月 # 日。