Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вижте, говорих с моя адвокат и... ще пледирам виновен.
Czech[cs]
Mluvil jsem se svým akvokátem... přiznám se k vině.
English[en]
Listen, I spoke to my attorney, and I'm gonna plead guilty.
Spanish[es]
Escuchad, he hablado con mi abogado, y... voy a declararme culpable.
French[fr]
Ecoutez, j'ai parlé à mon avocat, et je vais plaider coupable.
Croatian[hr]
Čujte, razgovarao sam sa svojim odvjetnikom i... izjasnit ću se krivim.
Hungarian[hu]
Beszéltem az ügyvédemmel és... bűnösnek vallom magam.
Italian[it]
Ascoltate... ho parlato con il mio avvocato, e... mi dichiaro colpevole.
Polish[pl]
Posłuchajcie, rozmawiałem z adwokatem i przyznam się do winy.
Portuguese[pt]
Falei com meu advogado, e irei me declarar culpado.
Romanian[ro]
Ascultă, am vorbit cu meu avocat, și, um Voi pleda vinovat.
Russian[ru]
Я поговорил со своим адвокатом, я изменю показания, скажу, что я виновен.