Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو كل شيء يعني ذلك ؟
Danish[da]
Hvad betyder det?
Greek[el]
Τι είναι όλα αυτά σημαίνουν;
English[en]
What's all that mean?
Spanish[es]
¿Que significa todo eso?
Persian[fa]
منظورش چيه ؟
Croatian[hr]
Što sve to znači?
Hungarian[hu]
Mit jelent mindez?
Indonesian[id]
Apa arti semua ini?
Italian[it]
Che significa tutto questo?
Korean[ko]
저게 무슨 뜻이죠?
Norwegian[nb]
Hva betyr alt dette?
Dutch[nl]
Wat betekent dat?
Polish[pl]
Co to oznacza?
Portuguese[pt]
O que isso significa?
Romanian[ro]
Ce înseamnă toate astea?
Slovenian[sl]
Kaj pomeni vse to?
Serbian[sr]
Šta sve to znači?
Turkish[tr]
Tüm bunlar ne demek?