Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми се струва честно да я оставя сама.
Greek[el]
Δεν φαίνεται σωστό να την αφήσω ολομόναχη.
English[en]
It doesn't seem right to leave her all alone.
Spanish[es]
No parece justo dejarla completamente sola.
French[fr]
Ca ne me semble pas juste de la laisser toute seule.
Italian[it]
Non mi sembra giusto lasciarla tutta sola.
Polish[pl]
To niewłaściwe zostawiać ją samą.
Portuguese[pt]
Não parece certo deixar ela sozinha.
Turkish[tr]
Onu yalnız bırakmam pek uygun olmayacak.