Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
25 Světová říše falešného náboženství, Veliký Babylón, bude nyní velmi brzy navždy zničen.
Danish[da]
25 Meget snart vil den falske religions verdensimperium, Babylon den Store, nå sit endeligt.
Greek[el]
25 Πολύ σύντομα η παγκόσμιος αυτοκρατορία της ψευδούς θρησκείας, η Βαβυλών η Μεγάλη θα φθάση στο καταστρεπτικό τέλος της.
English[en]
25 Very soon the world empire of false religion, Babylon the Great, will come to its destructive end.
Spanish[es]
25 Muy pronto el imperio mundial de la religión falsa, Babilonia la Grande, llegará a su fin en destrucción.
Finnish[fi]
25 Hyvin pian tulee väärän uskonnon maailmanmahti, Suuri Babylon, tuhoisaan loppuunsa.
Italian[it]
25 Molto presto l’impero mondiale della falsa religione, Babilonia la Grande, perverrà alla sua distruttiva fine.
Japanese[ja]
25 ごく近い将来,偽りの宗教の世界帝国である,大いなるバビロンは滅ぼされ,終わりを告げます。(
Korean[ko]
25 참으로 얼마 안가서, 거짓 종교 세계 제국인 ‘큰 바벨론’은 파괴되어 없어져버릴 것입니다.
Norwegian[nb]
25 Babylon den store, den falske religions verdensrike, vil meget snart bli ødelagt.
Dutch[nl]
25 Heel binnenkort zal het wereldrijk van valse religie, Babylon de Grote, zijn vernietigende einde bereiken (Openb.
Portuguese[pt]
25 Muito em breve, o império mundial da religião falsa, Babilônia, a Grande, chegará ao seu fim destrutivo.
Swedish[sv]
25 Mycket snart kommer den falska religionens världsvälde, det stora Babylon, att få sitt slut i tillintetgörelse.
Ukrainian[uk]
25 Незабаром, світова імперія фальшивої релігії, Вавилон Великий, буде знищена.