Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيرنست ), وقت ( الأس, أيه ) ليس ) الأن يجب أن يكون هناك جيش المانى رسمى
Bulgarian[bg]
Ернст, SA не са били и никога няма да бъдат официалнта Германска армия.
Czech[cs]
Ernste, SA není a nikdy nebude oficiální německá armáda.
Danish[da]
Ernst, SA dur ikke nu, og de bliver aldrig den officielle tyske hær.
Greek[el]
'Ερνστ, oι SΑ δεν είν'oύτε θα είναι πoτέ o επίσημoς στρατός.
English[en]
Ernst, the SA are not now, nor will they ever be the official German Army.
Spanish[es]
Ernst, las SA no son, ni serán nunca, el Ejercito oficial de Alemania.
Estonian[et]
Ernst, SA ei ole praegu ja sellest ei saa kunagi ametlikku Saksa armeed.
Finnish[fi]
SA ei ole eikä siitä tule koskaan Saksan virallista armeijaa.
French[fr]
Ernst, les S.A. ne sont pas, et ne seront jamais, l'armée officielle allemande.
Hebrew[he]
ארנסט, ה-אס איי לא היו ולא יהיו, צבא גרמניה הרשמי.
Croatian[hr]
Ernst, SA nisu sadašnjica,
Hungarian[hu]
Ernst, az SA nem a jelen, és soha sem lesz hivatalos német hadsereg.
Indonesian[id]
Ernst, SA tidak sekarang, juga mereka tak pernah menjadi Tentara resmi Jerman.
Italian[it]
Ernst, le Camicie Brune non ci sono più, ora c'è l'esercito tedesco.
Dutch[nl]
Ernst, de SA is niet het officiële Duitse leger en wordt dat ook nooit.
Polish[pl]
Ernst, SA nie są i nigdy nie będą oficjalną niemiecką armią.
Portuguese[pt]
Ernst, a S.A. não é agora nem nunca será o exército oficial alemão.
Romanian[ro]
Ernst, SA nu este si nici nu va fi vreodata armata oficiala a Germaniei.
Slovenian[sl]
Ernst, SA niso sedanjost,
Serbian[sr]
Ernest, SA nije sada, niti će ikada biti zvanična Nemačka vojska.
Swedish[sv]
SA är inte och kommer aldrig att bli Tysklands riktiga armé.
Turkish[tr]
ne şimdi ne de bundan sonra SA resmi alman ordusu olmayacak.