Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е моето лично пространство"..., беше наистина интересен вид дизайнерско решение на проблема.
German[de]
Das ist mein Rückzugsraum" – das war eine sehr interessante Design-Lösung des Problems.
Greek[el]
Αυτός είναι ο προσωπικός μου χώρος" -- ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα σχεδιαστική λύση στο πρόβλημα.
English[en]
This is my personal space" -- was a really interesting sort of design solution to the problem.
Spanish[es]
Este es mi espacio personal." -- fue una solución de diseño muy interesante para este problema.
French[fr]
C'est mon espace personnel," - était vraiment une idée intéressante du point de vue du design.
Hebrew[he]
זה החלל האישי שלי," -- היה פיתרון עיצובי ממש מעניין לבעיה.
Croatian[hr]
Ovo je moj osobni prostor", -- je bilo doista zanimljivo dizajnersko rješenje problema.
Hungarian[hu]
Ez az én személyes terem." -- nagyon érdekes tervezési megoldást jelentettek a problémára.
Italian[it]
Il mio spazio personale." - è stata una soluzione molto interessante al problema.
Korean[ko]
그래서 쉽게 "여기 부터는 내 방이고 내 개인 공간이야"라고 알 수 있지요. 이것은 정말 흥미로운 문제에 대한 디자인 솔루션이였습니다.
Dutch[nl]
Een heel interessante designoplossing voor het probleem.
Portuguese[pt]
Este é o meu espaço pessoal," - Foi uma solução de "design" interessante para o problema.
Romanian[ro]
E spaţiul meu personal", a fost o foarte interesantă soluţie de design a problemei.
Russian[ru]
Это мое личное пространство," и это оказалось очень интересным дизайнерским решением проблемы.
Chinese[zh]
这是我的私人空间”—— 是个对问题很有趣的解答