Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dets formand er en repræsentant fra den medlemsstat, der varetager formandskabet for Rådet.
Greek[el]
Η επιτροπή προεδρεύεται από τον αντιπρόσωπο του κράτους μέλους που ασκεί την προεδρία του Συμβουλίου.
English[en]
The committee shall be chaired by a representative of the Member State holding the Presidency of the Council.
Spanish[es]
Estará presidido por un representante del Estado miembro que presida el Consejo.
Finnish[fi]
Neuvoston puheenjohtajana olevan jäsenvaltion edustaja toimii komitean puheenjohtajana.
French[fr]
Le comité est présidé par un représentant de l'État membre qui exerce la présidence du Conseil.
Italian[it]
Il presidente del comitato è un rappresentante dello Stato membro che presiede il Consiglio.
Dutch[nl]
Het comité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de lidstaat die het voorzitterschap van de Raad uitoefent.
Portuguese[pt]
A Comissão é presidida por um representante do Estado-Membro que assegura a Presidência do Conselho.
Swedish[sv]
En företrädare för den medlemsstat som innehar ordförandeskapet i rådet skall vara ordförande i kommittén.