Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полученото изображение разкрило голяма кухина, а начупените линии намеквали за възможното наличие на стълби, водещи дълбоко под земята.
Czech[cs]
Snímek detektoru radaru ukáže rozsáhlou dutinu a narušená čára označuje, že zde může být také schodiště, které vede dokonce ještě hlouběji do země.
English[en]
The image on the radar detector reveals a large cavity, and the broken lines indicate there may also be stairs leading even further down into the earth.
Croatian[hr]
Slika na radarskom detektoru je otkrila veliku pukotinu, a prelomljene linije su ukazivale, kako možda postoje i stepenice, koje vode dalje, u dubinu zemlje.
Portuguese[pt]
A radar revelou a imagem de uma grande cavidade, e as linhas cortadas indicam que pode haver também uma escada levando ainda mais para o subterrâneo.
Romanian[ro]
Imaginea obţinută dezvăluie o cavitate mare, liniile întrerupte indicând o posibilă prezenţă a scărilor, care ar putea duce şi mai jos în pământ.