Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
✓ Доставка на станции „Евродак“ на Гърция с финансова подкрепа от ЕС — вече функционират 6 станции, 25 скоро ще започнат да функционират, а допълнителни 65 станции са поръчани за месец февруари.
Czech[cs]
✓ Poskytnutí stanic Eurodac Řecku, které jsou podporovány z prostředků EU; 6 stanic už je k dispozici, 25 stanic bude dáno k dispozici v krátké době a dalších 65 stanic bylo objednáno na únor
Danish[da]
✓ Oprettelse af Eurodac-stationer i Grækenland med EU-finansiering; deraf er 6 i drift, 25 sættes snart i drift, og yderligere 65 stationer er bestilt til februar
German[de]
✓ Bereitstellen von Eurodac-Stationen in Griechenland, die mit EU-Mitteln unterstützt werden; 6 Stationen stehen bereits zur Verfügung, 25 Stationen werden bald bereitgestellt und weitere 65 Stationen wurden für Februar geordert
Greek[el]
✓ Παροχή συσκευών Eurodac στην Ελλάδα με χρηματοδότηση της ΕΕ, εκ των οποίων 6 χρησιμοποιούνται ήδη, 25 θα τεθούν σύντομα σε λειτουργία και άλλες 65 έχουν παραγγελθεί για τον Φεβρουάριο.
English[en]
✓ Provision of Eurodac stations to Greece supported with EU funding with 6 deployed, 25 soon to be deployed and further 65 stations ordered for February.
Spanish[es]
✓ Puesta a disposición de Grecia de equipos de Eurodac apoyada con financiación de la UE para seis equipos ya desplegados, veinticinco que se van a desplegar en breve y otros sesenta y cinco encargados para febrero.
Estonian[et]
✓ Eurodaci keskuste loomine Kreekas ELi rahalise toega; 6 keskust juba toimivad, lähiajal alustavad tööd 25 ja veel 65 keskust on tellitud veebruariks
Finnish[fi]
✓ Eurodac-laitteiden toimittaminen Kreikalle EU:n rahoituksen tuella; 6 laitetta jo käytössä, 25 otetaan pian käyttöön ja 65 laitetta tilattu helmikuuksi
French[fr]
✓ Fourniture de postes Eurodac à la Grèce financée grâce à des fonds de l’UE, 6 étant déjà déployés, 25 sur le point de l’être et 65 autres ayant été commandés pour février
Croatian[hr]
✓ isporuka Eurodacovih postaja Grčkoj uz potporu sredstava EU-a, od kojih je 6 raspoređeno, 25 će uskoro biti raspoređeno, a dodatnih 65 postaja naručeno je za veljaču
Hungarian[hu]
✓ Uniós forrásokból támogatott Eurodac-állomások létesítése Görögországban: ezek közül 6 már rendelkezésre áll, 25 telepítése hamarosan esedékes, további 65 állomás februári létesítése pedig megrendelésre került.
Italian[it]
✓Fornitura di stazioni Eurodac in Grecia con sostegno finanziario dell'UE, di cui 6 già in funzione, 25 in procinto di entrare in funzione e altre 65 ordinate per febbraio.
Lithuanian[lt]
✓ Finansuojant ES, Graikijai suteikti EURODAC punktai; 6 punktai jau pristatyti, 25 bus pristatyti artimiausiu metu, 65 užsakyti vasario mėnesiui
Latvian[lv]
✓ Ar ES finansējumu atbalstīto Eurodac staciju nodrošināšana Grieķijai; 6 stacijas ir jau pieejamas, 25 būs drīz pieejamas un vēl 65 stacijas ir pasūtītas saņemšanai februārī.
Maltese[mt]
✓ Provvista ta’ stazzjonijiet tal-Eurodac lejn il-Greċja appoġġjati b’finanzjament mill-UE b’sitta mibgħuta, 25 dalwaqt jintbagħtu u 65 stazzjon ieħor ordnati għal Frar.
Dutch[nl]
✓ Er zijn Griekenland al zes Eurodac-stations ter beschikking gesteld met de steun van de EU. Binnenkort zullen er nog 25 extra worden ingezet en er zijn er 65 besteld voor februari.
Polish[pl]
✓ Dostarczenie Grecji stacji Eurodac, przy wsparciu pochodzącym ze środków UE. Uruchomiono już 6 z nich, 25 zostanie uruchomionych wkrótce, natomiast kolejne 65 stacji zamówiono na luty
Portuguese[pt]
✓ Disponibilização de estações Eurodac para a Grécia apoiadas pelo financiamento da UE, sendo que 6 estão implementadas, 25 a implementar em breve e 65 estações adicionais estão encomendadas para fevereiro.
Romanian[ro]
✓ Punerea la dispoziția Greciei a unor stații EURODAC finanțate din fonduri ale UE: 6 stații au fost instituite deja, 25 vor fi instituite în curând și alte 65 de stații suplimentare au fost comandate pentru luna februarie.
Slovak[sk]
✓ Poskytnutie staníc Eurodac Grécku, podporovaných zo zdrojov EÚ, pričom nasadených bolo už 6 staníc, čoskoro bude nasadených 25 staníc a ďalších 65 staníc je objednaných na február
Slovenian[sl]
✓ zagotovitev postaj Eurodac Grčiji s financiranjem EU, pri čemer se jih 6 že uporablja, 25 se jih bo začelo kmalu, 65 dodatnih postaj pa je naročenih za februar
Swedish[sv]
✓ Grekland har försetts med Eurodac-stationer med stöd av EU-medel: 6 stationer har inrättats, 25 kommer snart att inrättas och ytterligare 65 har beställts till februari.