Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المعاصرين لي هم همجيين
Bulgarian[bg]
Съвременниците ми са простаци.
Bosnian[bs]
Moji konkurenti su primitivci.
Czech[cs]
Moji vrstevníci jsou omezenci.
Danish[da]
Mine samtidige er vulgære.
German[de]
Meine Zeitgenossen sind nur Protze.
Greek[el]
Συγχρόνους μου είναι vulgarians.
English[en]
My contemporaries are vulgarians.
Spanish[es]
Mis contemporáneos son vulgares.
Finnish[fi]
Aikalaiseni ovat vulgaareita.
French[fr]
Mes contemporains sont vulgaires.
Hebrew[he]
בני זמני הם גסים והמוניים.
Croatian[hr]
Moji konkurenti su primitivci.
Hungarian[hu]
A kortársaim hétköznapiak.
Indonesian[id]
Sezamanku adalah vulgarians.
Dutch[nl]
Mijn leeftijdgenoten zijn alledaags.
Polish[pl]
Moi koledzy są barbarzyńcami.
Portuguese[pt]
Os meus contemporâneos são vulgares.
Romanian[ro]
Contemporanii mei sunt vulgari.
Serbian[sr]
Moji savremenici su prostaci.
Swedish[sv]
Mina samtida är vulgära uppkomlingar.
Turkish[tr]
Bizim dönemin bilim insanları görgüsüz.