Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولما كانت 33 دولة فقط من الدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية قد بعثت بردودها على الاستبيان، فبإمكان فريق الخبراء الحكوميين تشجيع دول أخرى لم تُجِب عليه على التأني في إعداد ردودها الخطية وإيداعها.
English[en]
Since only 33 States Parties to the CCW have lodged responses to the questionnaire, the GGE could encourage other non-Respondent States to take the time to prepare and lodge written responses.
Spanish[es]
Puesto que sólo han respondido al cuestionario 33 Estados Partes en la Convención, el Grupo de Expertos Gubernamentales podría alentar a otros Estados no informantes a preparar y presentar sus respuestas por escrito.
French[fr]
Puisque seuls 33 États parties à la Convention ont soumis des réponses au questionnaire, le Groupe d’experts gouvernementaux pourrait encourager les États qui ne l’ont pas encore fait à prendre le temps d’établir et de soumettre des réponses écrites.
Russian[ru]
Поскольку ответы на вопросник представили лишь 33 государства-участника КНО, ГПЭ следует побуждать другие государства-нереспонденты найти время, чтобы подготовить и представить письменные ответы.
Chinese[zh]
由于只有33个《特定常规武器公约》缔约国对问题单作了答复,政府专家小组不妨鼓励未作出答复的其他国家花点时间编写和提交书面的答复。