Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ключалки [неелектрически], неметални, за автомобили
Czech[cs]
Nekovové zámky na vozidla (kromě elektrických)
Danish[da]
Låse [andre end elektriske], ikke af metal, til befordringsmidler
German[de]
Schlösser [ausgenommen elektrische], nicht aus Metall, für Fahrzeuge
Greek[el]
Κλειδαριές [μη ηλεκτρικές], μη μεταλλικά, για οχήματα
English[en]
Locks [other than electric], not of metal, for vehicles
Spanish[es]
Cerraduras [que no sean eléctricas], no metálicas, para vehículos
Estonian[et]
Sõidukite lukud, v.a metallist ja elektrilised
Finnish[fi]
Lukot [muut kuin sähkötoimiset], ei metalliset, ajoneuvoihin
French[fr]
Serrures non métalliques [autres qu'électriques], pour véhicules
Croatian[hr]
Brave [neelektrične], nemetalne, za vozila
Hungarian[hu]
Zárak járművekhez [nem elektromos], nem fémből
Italian[it]
Serrature [non elettriche], non di metallo, per veicoli
Lithuanian[lt]
Ne metalinės transporto priemonių spynos [išskyrus elektrines]
Latvian[lv]
Nemetāliskas transportlīdzekļu slēdzenes [kas nav elektriskas]
Maltese[mt]
Lukketti [minbarra dawk elettriċi], mhux tal-metall, għal vetturi
Dutch[nl]
Sloten [anders dan elektrisch], niet van metaal, voor voertuigen
Polish[pl]
Zamki [inne niż elektryczne], nie z metalu, do pojazdów
Portuguese[pt]
Fechaduras não metálicas para veículos [sem ser acionadas eletricamente]
Romanian[ro]
Încuietori [altele decât cele electrice], nu din metal, pentru vehicule
Slovak[sk]
Zámky na vozidlá [s výnimkou elektrických], nekovové
Slovenian[sl]
Ključavnice [neelektrične], nekovinske, za vozila
Swedish[sv]
Fordonslås [andra än elektriska], ej av metall