Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
سأقوم بعمل التعويذة على (داليا
Bulgarian[bg]
Ще направя магията върху Далия
Bosnian[bs]
Umjesto toga, izvest ću čaroliju nad Dahlijom
Czech[cs]
Dokončím ho místo toho na Dahlii
German[de]
Ich wirke den Zauber stattdessen auf Dahlia
Greek[el]
Θα κάνω το ξόρκι στην Ντάλια
English[en]
I' m going to perform the spell on Dahlia instead
Spanish[es]
En vez de eso voy a echarle el hechizo a Dahlia
Hebrew[he]
אבצע את הלחש. על דאליה במקום
Italian[it]
Invece ho intenzione di lanciare l' incantesimo su Dahlia
Dutch[nl]
Ik ga de betovering op Dahlia uitvoeren
Romanian[ro]
Voi face vraja asupra Dahliei
Slovenian[sl]
Namesto tega, bom izvedel čarovnijo na Dahlio
Serbian[sr]
Umesto toga, izvešću magiju nad Dalijom
Turkish[tr]
Büyüyü Dahlia' ya yapacağım