Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изчезвай от офиса ми.
Czech[cs]
Padej z mé kanceláře.
Greek[el]
Τσακίσου έξω απ'το γραφείο μου.
English[en]
Get the hell out of my office.
Croatian[hr]
– Gubi se iz mog ureda.
Hungarian[hu]
Kifelé az irodámból.
Indonesian[id]
Keluar dari ruanganku.
Italian[it]
Vattene dal mio ufficio.
Polish[pl]
Wynocha z tego biura.
Portuguese[pt]
Saia de meu escritório.
Romanian[ro]
Ieşi naibii din biroul meu.
Russian[ru]
Выметайся к чертям из моего кабинета.
Serbian[sr]
– Gubi se iz mog ureda.
Thai[th]
ไสหัวออกไปจากออฟฟิศฉัน
Turkish[tr]
Defol ofisimden.