Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да отида на сватба през юли, но...
Czech[cs]
Někdy v červnu jdu na svatbu, ale-
Danish[da]
Jeg skal til bryllup i june, men...
German[de]
Ich muss eventuell im Juni auf eine Hochzeit gehen, aber...
Greek[el]
Ίσως πάω σε έναν γάμο τον Ιούνιο, αλλά...
English[en]
I may have a wedding to go to in June, but-
Spanish[es]
Tal vez tenga que ir a una boda e Junio, pero
Finnish[fi]
Kesäkuussa on ehkä yhdet häät...
French[fr]
J'ai peut-être un mariage en juin, mais...
Hebrew[he]
יתכן ותהיה לי חתונה ללכת אליה ביוני... תנשום.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy mennem kell egy esküvőre júniusban, de...
Italian[it]
Ho un probabile matrimonio a Giugno, ma...
Dutch[nl]
Ik heb wellicht een trouwerij in juni maar...
Polish[pl]
W czerwcu muszę być na ślubie...
Portuguese[pt]
Posso ter um casamento para ir em junho, mas...
Romanian[ro]
S-ar putea să am o nuntă în Iunie la care trebuie să merg, dar...
Russian[ru]
Возможно я пойду на свадьбу в Июне, но..
Serbian[sr]
Možda moram na venčanje u jun, ali...
Turkish[tr]
Haziran'da bir düğüne gitmek zorunda kalabilirim ama...