Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قول لها وداعا قبل فوات الأوان
Bulgarian[bg]
Сбогувай се с нея, докато не е късно.
Czech[cs]
Rozluč se s ní, než bude příliš pozdě.
German[de]
Verabschiede dich von ihr, bevor es zu spät ist.
Greek[el]
Χαιρέτα την πριν είναι αργά.
English[en]
Say your goodbyes to her before it is too late.
Finnish[fi]
Hyvästele hänet ennen kuin on myöhäistä.
French[fr]
Dites-lui votre goodbyes avant que ce soit trop en retard.
Italian[it]
Dille addio prima che sia troppo tardi.
Dutch[nl]
Zeg haar vaarwel voor dat het te laat is.
Polish[pl]
Pożeganj się z nią, nim będzie za późno.
Portuguese[pt]
Despede-te dela antes que seja demasiado tarde.
Romanian[ro]
Spune-i adio înainte să fie prea târziu.
Turkish[tr]
Vakit varken onunla vedalaş.