Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
" فبينما كانوا يتعلمون لعبة العنكبوت وصنبور المياه "" تعلمت كيفية تبخير وتكثيف المواد وتحريكها "
Bulgarian[bg]
Докато те учеха " Зайченцето бяло ", аз се научих как да дехидратирам живи обекти и да ги рехидратирам при желание
English[en]
While they were learning the Itsy Bitsy Spider...... I learned how to dehydrate animate objects and rehydrate them at will
Spanish[es]
Mientras ellos aprendían " Güichi Güichi Araña "...... yo aprendía a deshidratar animales y rehidratarlos
Estonian[et]
Kuni nemad õppisid erinevaid lasteaialaule, õppisin mina esemeid veetuks ja tagasi muutma
Croatian[hr]
Dok su oni učili pjesmicu o majušnom pauku, ja sam učio kako dehidrirati žive stvari... i rehidrirati ih po želji
Indonesian[id]
Saat mereka belajar lagu Itsy Bitsy Spider...... aku belajar bagaimana menciutkan obyek hidup dan mengembalikannya ke bentuk semula
Portuguese[pt]
Enquanto eles aprendiam cantigas de roda... eu desidratava objetos animados e os reidratava a meu bel- prazer