Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма никакъв проблем.
English[en]
It is absolutely okay.
Spanish[es]
Está bien.
Finnish[fi]
On kiirettä pitänyt.
French[fr]
Il n'y a aucun problème.
Hebrew[he]
המצב משוגע קצת לאחרונה.
Croatian[hr]
To je sasvim u redu.
Hungarian[hu]
Semmi gond.
Italian[it]
Non c'e'nessun problema.
Polish[pl]
Nic się nie stało.
Portuguese[pt]
Está tudo bem.
Romanian[ro]
Nu e nicio problemă.
Russian[ru]
Да все в порядке.
Serbian[sr]
To je sasvim OK.
Turkish[tr]
Kesinlikle sorun değil.