Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The cylinder block (12) is provided with an oil return path (9) for conducting oil, which flows from the oil path (7) for cooling, to the crankcase (10).
French[fr]
Le bloc-cylindres (12) présente un trajet de retour d'huile (9) servant à conduire l'huile qui s'écoule du trajet d'huile (7) de refroidissement au carter de vilebrequin (10).
Japanese[ja]
シリンダブロック12に、冷却用オイル通路7からのオイルをクランクケース10に導くオイル戻し通路9が設けられる。