Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Má čas do 3, jinak o ně přijde.
Greek[el]
Έχει μέχρι τις 3:00 αλλιώς θα τα χάσει.
English[en]
He has until 3:00 or he's gonna lose them.
Spanish[es]
Tiene hasta las 3:00 o va a perderlos
French[fr]
Il a jusqu'à 15h ou il va les perdre.
Italian[it]
Ha fino alle 3 o li perdera'.
Polish[pl]
Ma czas do 15:00, inaczej przepadną.
Portuguese[pt]
Ele tem até às 15h ou irá perdê-los.
Russian[ru]
Он должен забрать их до 3:00 или он потеряет их.
Serbian[sr]
Do 15:00 sati ili će ih izgubiti.
Turkish[tr]
Bugün 3:00'e kadar vakti var, yoksa elinden gidecekler.