Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почти прекрасно изглеждаща жена спира с раздрънкания си Терсел.
English[en]
Less-than-wonderful-looking broad pulls up in a beat-up Tercel.
Spanish[es]
Menos de lo maravilloso de aspecto amplio se detiene en un destartalado Tercel.
Finnish[fi]
Mies vastaa, ja nainen osoittaa kämppää viinakaupan yläkerrassa.
French[fr]
Une fille s'arrête dans une vieille Tercel.
Croatian[hr]
Manje atraktivna žena se zaustavi u stojadenu.
Hungarian[hu]
Egy hihetetlen gyönyörű csaj megjelenik egy széttört Tercel-ben.
Portuguese[pt]
Uma tipa tudo menos deslumbrante, aparece no seu Tercel a cair aos pedaços.
Serbian[sr]
Manje atraktivna žena se zaustavi u stojadenu.
Turkish[tr]
Ortalama güzellikte bir kadın, külüstür Tercel'iyle yanaşıyor.