Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
R #: Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en #-årig tilladelse til anvendelse i foderstoffer af tilsætningsstoffet Deccox®, som tilhører gruppen af coccidiostatika og andre lægemidler (EUT L # af #.#.#, s
Greek[el]
R #: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της # Ιουλίου #, για χορήγηση δεκαετούς έγκρισης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών Deccox®, που ανήκει στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών και άλλων φαρμακευτικών ουσιών (ΕΕ L # της #.#.#, σ
English[en]
R #: Commission Regulation (EC) No #/# of # July # concerning the authorisation for # years of the additive Deccox® in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances (OJ L #, #.#.#, p
Spanish[es]
R #: Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, relativo a la autorización durante diez años del aditivo Deccox®, perteneciente al grupo de los coccidiostáticos y otras sustancias medicamentosas, en la alimentación animal (DO L # de #.#.#, p
Estonian[et]
R #: komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, mis käsitleb kümneaastase tähtajaga loa andmist koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluva söödalisandi Deccox® kasutamiseks loomasöödas (ELT L #, #.#.#, lk
Finnish[fi]
R #: komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä heinäkuuta #, kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkaltaisten aineiden ryhmään kuuluvan Deccox®-lisäaineen käytön hyväksymisestä rehuissa kymmeneksi vuodeksi (EUVL L #, #.#.#, s
French[fr]
R #: règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # concernant l'autorisation décennale d'utilisation dans l'alimentation animale de Deccox®, additif appartenant au groupe des coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses (JO L # du #.#.#, p
Italian[it]
R #: regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, che autorizza l'utilizzo per dieci anni dell'additivo Deccox® nei mangimi, appartenente al gruppo dei coccidiostatici ed altre sostanze medicamentose (GU L # del #.#.#, pag
Latvian[lv]
R #: Komisijas #. gada #. jūlija Regula (EK) Nr. #/# par atļaujas izsniegšanu uz desmit gadiem, lai lopbarībā varētu izmantot piedevu Deccox®, kas ietilpst kokcidiostatu un citu zāļu grupā (OV L #, #.#.#., #. lpp
Dutch[nl]
R #: Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot verlening van een vergunning voor tien jaar voor het toevoegingsmiddel Deccox® van de groep Coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen in diervoeders (PB L # van #.#.#, blz
Portuguese[pt]
R #: Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, relativo à autorização, por um período de dez anos, do aditivo Deccox®, pertencente ao grupo dos coccidiostáticos e outras substâncias medicamentosas, na alimentação para animais (JO L # de #.#.#, p
Slovak[sk]
R #: nariadenie Komisie (ES) č. #/# zo #. júla # o povolení doplnkovej látky Deccox®, ktorá patrí do skupiny kokcidiostatík a iných liečivých látok, v krmivách na desať rokov (Ú. v. EÚ L #, #.#. #, s
Slovenian[sl]
R #: Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. julija # o desetletnem dovoljenju za uporabo krmnega dodatka Deccox®, ki spada v skupino kokcidiostatikov in drugih zdravilnih snovi (UL L #, #.#.#, str
Swedish[sv]
R #: Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om godkännande för tio år av fodertillsatsen Deccox® av typen koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser (EUT L #, #.#.#, s