Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De forseglinger, der er omhandlet i artikel 28 i tillæg I, skal mindst opfylde følgende krav og tekniske specifikationer:
German[de]
Die in Artikel 28 der Anlage I genannten Verschlüsse müssen zumindest die folgenden Eigenschaften und technischen Merkmale aufweisen:
Greek[el]
Οι μολυβδοσφραγίδες που αναφέρονται στο άρθρο 28 του προσαρτήματος Ι απαιτείται να παρουσιάζουν τουλάχιστον τα χαρακτηριστικά και τις τεχνικές προδιαγραφές που ακολουθούν:
English[en]
The seals referred to in Article 28 of Appendix I shall have at least the following characteristics and comply with the following technical specifications:
Spanish[es]
Los precintos contemplados en el artículo 28 del apéndice I deberán responder como mínimo a las características y condiciones técnicas siguientes:
Finnish[fi]
Liitteessä I olevassa 28 artiklassa tarkoitetuilta sineteiltä edellytetään vähintään seuraavia ominaispiirteitä ja seuraavien teknisten erittelyjen mukaisuutta:
French[fr]
Les scellés visés à l'article 28 de l'appendice I doivent au moins présenter les caractéristiques et les spécifications techniques suivantes:
Italian[it]
I sigilli di cui all'articolo 28 dell'appendice I devono per lo meno presentare le seguenti caratteristiche e specifiche tecniche:
Dutch[nl]
De in artikel 28 van Aanhangsel I bedoelde verzegelingen dienen ten minste de volgende essentiële kenmerken te bezitten en aan de volgende technische specificaties te voldoen:
Portuguese[pt]
Os selos referidos no artigo 28.o do Apêndice I devem apresentar, pelo menos, as características e especificações técnicas seguintes:
Swedish[sv]
De förseglingar som avses i artikel 28 i bilaga I skall åtminstone ha de egenskaper som anges nedan och åtminstone uppfylla de tekniska krav som anges nedan.