Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Промяната бе вдъхновена от баща ти.
Czech[cs]
Změn, zavedených tvým otcem.
Danish[da]
Forandringer inpireret af din far.
Greek[el]
Αλλαγές τ ου πατ έρα σου.
English[en]
Changes inspired by your father.
Spanish[es]
Los cambios que tu padre inspiró.
Hebrew[he]
שינויים שהושפעו על ידי אביך.
Croatian[hr]
Promjene koje je nadahnuo tvoj otac.
Hungarian[hu]
Változások, melyeket apád indított el.
Italian[it]
Cambiamenti ispirati da tuo padre.
Dutch[nl]
Dat was uw vaders idee.
Polish[pl]
Zmiany zainspirowane przez twojego ojca.
Portuguese[pt]
Mudanças inspiradas pelo seu pai.
Romanian[ro]
Schimbări inspirate de tatăl tău.
Russian[ru]
Изменения, на которые вдохновил ваш отец.
Slovenian[sl]
Sprememb, ki jih je naredil tvoj oče.
Serbian[sr]
Promene koje je nadahnuo tvoj otac.
Swedish[sv]
Förändring så som din far ville...
Turkish[tr]
Babanın başlattığı değişiklikler.