Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أجرى هذا القانون عددا من التغييرات لتحسين فعالية القوانين المرتبطة بوثائق السفر، بما في ذلك زيادة العقوبات المطبقة على من يستخدم وثائق مغشوشة أو مزورة.
Spanish[es]
También se efectuaron varios cambios en la legislación a fin de hacer más eficaces las leyes relativas a los documentos de viaje, en particular agravando las penas correspondientes al uso de documentos fraudulentos o falsificados.
French[fr]
Le législateur a également adopté un certain nombre de modifications visant à améliorer l’efficacité des lois relatives aux documents de voyage, notamment en aggravant les peines frappant l’usage de documents frauduleux ou contrefaits.
Russian[ru]
Принятые законы предусматривают также ряд изменений, направленных на повышение эффективности законов, касающихся проездных документов, включая наказание за использование фальшивых или поддельных документов.
Chinese[zh]
该法律还做了一些修改来提高关于旅行证件问题的各项法律的效力,包括加大对使用变造或伪造证文件的惩罚。