Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنه لم يشر إلا إلى برنامج “COINTELPRO” (برنامج الاستخبارات المضادة) سيئ الصيت الذي أُعلن توقف العمل به رسميا في نهاية السبعينات، بعد أن كشفت عن وجوده مجموعه من الناشطين المعارضين للحرب من أمريكا الشمالية.
English[en]
He nonetheless referred only to the discredited “COINTELPRO” programme, which was officially discontinued at the end of the 1970s after its existence was made known by a group of North American anti-war activists.
Spanish[es]
Sin embargo, él sólo hizo referencia al desacreditado programa ‘COINTELPRO’, que fue suspendido oficialmente a fines del decenio de 1970, después de que un grupo de activistas antibélicos norteamericanos dio a conocer al público la existencia del programa.
French[fr]
Mais il ne s’est référé qu’au programme “Cointelpro”, qui a été discrédité, et qui a été officiellement abandonné à la fin des années 70, après que l’existence en eut été révélée par un groupe d’activistes pacifistes américains.
Russian[ru]
Тем не менее он упомянул только дискредитировавшую себя программу КОИНТЕЛПРО, проведение которой было официально прекращено в конце 70‐х годов после того, как о ее существовании стало известно группе активистов американского антивоенного движения.
Chinese[zh]
然而,他谨谨提到了饱受批评的“COINTELPRO”方案,该方案曾因为北美洲一群反战积极份子而闻名,后于1970年代末正式结束。