Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ProQuad е суспензия, която се инжектира подкожно
Czech[cs]
ProQuad je suspenze podávaná subkutánní injekcí (injekce pod kůži
Danish[da]
ProQuad er en opløsning, der gives ved subkutan injektion (injektion under huden
German[de]
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wird
Greek[el]
Το ProQuad είναι εναιώρημα που χορηγείται με υποδόρια ένεση (κάτω από το δέρμα
English[en]
ProQuad is a suspension given by subcutaneous injection (injection under the skin
Spanish[es]
ProQuad es una suspensión que se administra por inyección subcutánea (es decir, se inyecta debajo de la piel
Estonian[et]
ProQuad on subkutaanselt (naha alla) süstitav suspensioon
Finnish[fi]
ProQuad on ihon alle injektiona annettava suspensio
French[fr]
ProQuad est une suspension que l on injecte par voie sous-cutanée (injection sous la peau
Hungarian[hu]
A ProQuad szuszpenziót szubkután injekcióval (bőr alá adott injekcióval) adják be
Italian[it]
ProQuad è una sospensione somministrabile per via sottocutanea (cioè mediante un iniezione sotto la pelle
Lithuanian[lt]
ProQuad – tai suspensija, švirkščiama po oda
Latvian[lv]
ProQuad ir suspensija, ko ievada ar subkutānu injekciju (zemādas injekciju
Maltese[mt]
ProQuad huwa sospensjoni li jingħata b' injezzjoni subkutanja (taħt il-ġilda
Polish[pl]
Preparat ProQuad ma postać zawiesiny podawanej we wstrzyknięciu podskórnym
Portuguese[pt]
O ProQuad é uma suspensão administrada por injecção subcutânea (injecção sob a pele
Romanian[ro]
ProQuad este o suspensie administrată prin injecţie subcutanată (injecţie sub piele
Slovak[sk]
ProQuad je injekčná suspenzia podávaná subkutánne (injekciou podkožne
Slovenian[sl]
Cepivo ProQuad je suspenzija, ki se daje s subkutano injekcijo (injiciranjem pod kožo
Swedish[sv]
ProQuad är en suspension som ges genom subkutan injektion (injektion under huden