Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За твое добро се надявам гаджето ти да има пари.
Czech[cs]
Pro tvoje vlastní dobro doufám, že tvoje přítelkyně má prachy.
English[en]
For your sake I hope your girlfriend has cash.
Spanish[es]
Por tu seguridad espero que tu novia tenga dinero.
Hebrew[he]
לטובתך אני מקווה שלחברה שלך יש מזומן.
Dutch[nl]
Ik hoop voor jou dat je vriendin geld heeft.
Portuguese[pt]
Para seu bem, espero que sua namorada tenha dinheiro.
Romanian[ro]
Sper că prietena ta are bani.
Slovenian[sl]
Za tvoje dobro, upam, da ima tvoja punca denar.