Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Angie fortæller: „Jeg var frygtelig flov!
German[de]
Sie erinnert sich: „Es war mir so peinlich.
Greek[el]
Θυμάται: «Ένιωσα τέτοια αμηχανία!
English[en]
Recalls Angie: “I was so embarrassed!
Spanish[es]
Angie recuerda: “¡Me sentí tan abochornada!
Finnish[fi]
Angie muistelee: ”Olin aivan nolona!
French[fr]
“Je ne savais plus où me mettre, se rappelle- t- elle.
Italian[it]
“Che imbarazzo!”, ricorda Angie.
Japanese[ja]
彼女はその時のことを思い出し,「もうきまりが悪くてたまりませんでした。
Korean[ko]
“너무나도 부끄러웠어요!
Malayalam[ml]
ആംഗി അനുസ്മരിക്കുന്നു: “എനിക്കു വളരെ വിഷമം തോന്നി!
Norwegian[nb]
Angie sier: «Jeg var så flau!
Dutch[nl]
Angie herinnert zich: „Ik schaamde mij ontzettend!
Portuguese[pt]
Ângela relembra: “Fiquei tão embaraçada!
Southern Sotho[st]
Angie oa hopola: “Ke ile ka hlajoa ke lihlong!
Swedish[sv]
Angie berättar: ”Det var så pinsamt!
Tamil[ta]
இச்சம்பவத்தைக் குறித்து ஆஞ்சியின் பழைய ஞாபகம்: “என்னை அது வெகு சங்கடமான நிலைக்குள்ளாக்கியது!
Tagalog[tl]
Gunita ni Angie: “Hiyang-hiya ako!
Chinese[zh]
安吉回忆说:“我那时是多么尴尬!
Zulu[zu]
UAngie uyakhumbula: “Ngangidumazeke kakhulu!