Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Реших да оставя да го изпробваш ти
Czech[cs]
Rozhodl jsem se, že to pro mě vyzkoušíš ty
Greek[el]
Αποφάσισα να το δοκιμάσεις εσύ για μένα
Spanish[es]
Decidí dejar que lo pruebes por mí
Hungarian[hu]
Úgy gondoltam, rád bízom a tesztelését
Malay[ms]
Aku memutuskan untuk membiarkanmu mengetesnya untukku
Portuguese[pt]
Decidi deixar você testá- lo para mim
Russian[ru]
Я решил позволить Вам проверять это на мне
Slovenian[sl]
Odločil se sem da, ga boš ti testiral za mene
Serbian[sr]
Odlučio sam da to ti učiniš za mene
Turkish[tr]
Benim için test edeceğini düşündüm