Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لكم كثيراً ، رجال.
Czech[cs]
Mockrát vám děkuji.
German[de]
Vielen Dank, Leute.
English[en]
Thank you very much, guys.
Spanish[es]
Muchas gracias, chicos.
Hebrew[he]
תודה רבה לכם, חבר'ה.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy eljöttetek.
Italian[it]
Grazie mille, ragazzi.
Portuguese[pt]
Muito obrigada, malta.
Russian[ru]
Большое спасибо, ребята.
Turkish[tr]
Çok teşekkürler çocuklar.