Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ولن تُقسم الجماعات الى فرق صغيرة.
Danish[da]
Menighederne vil ikke være nødt til at være opdelt i små grupper.
German[de]
Die Gemeinden müßten sich nicht in kleine Gruppen aufteilen.
Greek[el]
Οι εκκλησίες δεν θα χρειάζεται να είναι χωρισμένες σε μικρούς ομίλους.
English[en]
Congregations would not have to be divided into little groups.
Finnish[fi]
Seurakuntia ei tarvitsisi jakaa pieniin ryhmiin.
French[fr]
Elles n’auraient pas à se diviser en petits groupes.
Croatian[hr]
Skupštine ne bi morale biti podijeljene u male grupe.
Hungarian[hu]
A gyülekezeteket már nem kellene kisebb csoportokra osztani.
Indonesian[id]
Sidang-sidang tidak akan dibagi menjadi kelompok-kelompok kecil.
Italian[it]
Non ci sarebbe bisogno di dividere le congregazioni in piccoli gruppi.
Japanese[ja]
会衆が小グループに分割される必要はなくなります。
Korean[ko]
회중들은 소집단으로 분리될 필요가 없게 됩니다.
Malagasy[mg]
Tsy voatery hozarazaraina ho antokon’olom-bitsy ny kôngregasiôna.
Malayalam[ml]
യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ ആയിരിക്കും യോഗങ്ങൾ നടത്തുന്നത്.
Norwegian[nb]
Menighetene vil ikke måtte deles i små grupper.
Dutch[nl]
Gemeenten zouden niet in kleine groepjes verdeeld behoeven te worden.
Polish[pl]
Nie trzeba by było ich dzielić na małe grupy.
Portuguese[pt]
As congregações não precisarão ser divididas em grupos pequenos.
Romanian[ro]
Congregaţiile nu vor mai trebui să fie împărţite în grupuri mici.
Russian[ru]
Не придется разделять общины на более мелкие группы.
Slovak[sk]
Zbory by nemali byť rozdelené na skupinky.
Albanian[sq]
Kongregacionet nuk do të ndahen në grupe të vogla.
Serbian[sr]
Skupštine neće morati da se dele u male grupe.
Southern Sotho[st]
Ho ke ke ha hlokahala hore liphutheho li aroloe ka lihlopha tse nyenyane.
Swedish[sv]
Församlingar skulle inte behöva delas upp i små grupper.
Tsonga[ts]
A swi nge bohi leswaku mavandlha ma avanyisiwa ma va mintlawa leyitsongo.
Xhosa[xh]
Akuyi kubakho mfuneko yokuba amabandla ahlulahlulwe abe ngamaqela amancinane.
Chinese[zh]
“耶和华见证人如蒙当局认可,各群会众就无须分为许多小组,整群会众将在指定地点一起举行聚会。
Zulu[zu]
Ngeke kudingeke amabandla ahlukaniswe abe amaqembu amancane.