Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρέπει να έγινε μπέρδεμα.
English[en]
It must be a mix-up.
Spanish[es]
Debe ser alguna confusión.
Finnish[fi]
Siinä on varmaan sekaannus.
French[fr]
Ça doit être une erreur.
Hebrew[he]
זה ודאי בלבול.
Italian[it]
Sara'un equivoco.
Dutch[nl]
Dan moet het door elkaar gehaald zijn.
Polish[pl]
Coś musiało być pomylone.
Portuguese[pt]
Deve ser um mal-entendido.
Romanian[ro]
Trebuie să fi fost o încurcătură.