Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن من وجهة نظر قانونية، أو على الصعيد الأخلاقي، تصور وجود حقوق بدون وجود ترابط منطقي من هذا القبيل
English[en]
Neither from a legal point of view, nor on the ethical plane, is it possible to conceive of rights without such a logical correlation
Spanish[es]
Ni desde un punto de vista jurídico, ni en el plano ético, es factible concebir derechos sin tan lógico correlato
French[fr]
Ni d'un point de vue juridique ni sur le plan éthique ne peut-on concevoir des droits sans cette corrélation logique
Russian[ru]
Ни с юридической, ни с этической точки зрения невозможно подходить к правам без такой логической взаимосвязи
Chinese[zh]
无论从法律角度还是从道德水平上讲,都不可能构想出没有这种逻辑上的相互关系的权利。