Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان دائماً مُتوارياً..
Bulgarian[bg]
Той винаги е живял в твоята сянка.
Czech[cs]
Vždycky byl ve tvém stínu.
Danish[da]
Han har altid levet i din skygge.
German[de]
Er stand immer in deinem Schatten.
English[en]
He's always been in your shadow.
Spanish[es]
Siempre estuvo en tu sombra.
Estonian[et]
Ta on alati su varjus olnud.
Finnish[fi]
Hän on aina ollut sinun varjossasi.
Hebrew[he]
הוא תמיד היה בצילך.
Croatian[hr]
Uvijek je bio u tvojoj sjeni.
Hungarian[hu]
Mindig is a te árnyékodban élt.
Dutch[nl]
Hij heeft altijd in je schaduw gestaan.
Polish[pl]
Zawsze był w twoim cieniu.
Portuguese[pt]
Ele esteve sempre na sua sombra.
Romanian[ro]
Intotdeauna a fost in umbra ta.
Russian[ru]
Он всегда был в твоей тени.
Serbian[sr]
Uvek je bio u tvojoj senci.
Swedish[sv]
Han har alltid statt i skuggan av dig.
Turkish[tr]
O hep senin gölgende kaldı.